日本新年賀卡的“潛規則”
在日本留學的同學們都知道,新年是日本盛大的節日,如同中國的“除夕”一樣重要。日本人在新年互贈賀卡這個習俗流傳已久,每年給新朋好友寄賀卡拜年的人占到77%。雖然隨著電子時代的迅速發展,也有人通過網絡寄發賀卡拜年,但是在日本這種方式不是主流的,大家還是喜歡用郵寄賀卡這種方式拜年,所以說留學在日本的同學們一定不要忘記這個風俗呦!
現在讓我們重新認識一下賀卡的“潛規則”吧~
1.絕對別忘了給平時關照過自己的人寄賀年卡
工作方面一定要寄賀年卡的有:直接上司、部門內的前輩、關系密切的合作伙伴等,私人方面有恩師、親戚、朋友。即使是面對面說不出口的感謝的話語,用賀年卡應該就可以自然順暢地表達了吧。2.為保證在1月3日前賀卡能寄到,要早一點投寄
在元旦那天寄到基本上是最理想的。就算做不到那么準,遲一點3天內也應該寄到,所以12月28日前就要投寄。越早寄到對方手中越能表明“你對我是非常重要的人” 的心情,所以要早早準備哦。3.若是過了新年期間,就送上隆冬的問候吧
適合寄賀年卡的時期是到“松之內”(在關東是1月7日,在關西是1月15日)為止。那之后寄出的就應該是“隆冬的問候”了(直到2月4日)。如果有人給你寄你卻沒給他寄,也可以在“隆冬問候”期間回一張卡片表達歉意。4.將工作方面的賀年卡與私人方面的賀年卡區分開來
基本上要把寄給工作伙伴賀年卡與寄給親朋好友的賀年卡分開來寫。若是與自己全家人都有來往的上司或者同事,也可以寄送附有私人照片的賀年卡,但那之外的都要寄工作專用的賀年卡。5.注意別寫對方的家人閱讀后會感到不快的內容
賀年卡是對方的家人也能看到的東西。不寫讓對方父母和配偶看了會大驚失色的內容是很重要的原則。與喜慶的新年格格不入的離婚、生病、破產、業績低下等不吉利的話題,會令對方感到十分不快所以千萬別寫。