四六級考試考試聽力常見失音的連讀表
失音與連讀
在語速較快的時候,為了方便應用產生了失音和連讀現象。在四六級聽力考試部分出現出現的尤其頻繁。這是四六級聽力考試中難點所在。掌握好失音和連讀是聽懂和說一口地道美語的前提。
學習方法:失音連讀規則繁瑣細致,逐條記憶會耗費大量時間。本文將各種情況歸納列表附在本篇后,只需在瀏覽過規則以后將列表和例句通讀幾遍,便能自然掌握各種失音連讀情況和培養出較強的英語語感,從根本上提高語言使用能力。
失音:
失音,顧名思義就是某一個或者幾個音脫落,把單詞短語和句子快速連綴成串。
單詞間的失音有四種類型。
類型一:前一詞以持續音+/t/ /d/結尾,后一詞以輔音開頭,則其中/t/ /d/失音
其中包括:/st/+輔音 /ft/+輔音 /Ft/+輔音 /nd/+輔音 /ld/+輔音 /zd/+輔音 /Td/+輔音 /vd/+輔音 /Wt/+輔音 /md/+輔音 /Nd/+輔音 /nt/+輔音 /lt/+輔音
例如:
last class /lB:s klB:s/ next day / neks dei/ bend back /ben bAk/
settled there /setl T[/ refused both /ri`fju:z b[uW/
類型二:前一詞以 破音/擦音+ /t/ /d/結束,后一詞以輔音開頭,則其中/t/ /d/失音
其中包括: /pt/+輔音 /kt/+輔音(如完結于skt則脫k而不是t) /tFt/+輔音 /bd/+輔音 /gd/+輔音 /dVd/+輔音 /Vd/+輔音
例如:
kept quiet /kep kwai[t/ swept valley /swep vAli/ liked jam /laik dVAm/
parched throat /pB:tF Wr[ut/ fetched me /fetF mi:/ rubbed gently /rQbi dVentli/
注:后一詞如始于h則/t/ /d/很少脫落
例如:kept her waiting /kept h[: `weitiN/
類型三:動詞否定結尾的縮寫形式 nt 中的/t/失音 (無論后一詞以元音還是輔音開頭)
例如:
You mustnt /mQsn/ lose it
Doesnt /dQzn/ she know?
He wouldnt /wudn/ overeat.
類型四:前一詞以/t/ 結束,后一詞以/t/ 或 /d/開頭,則前面的/t/往往失音。
例如
Ive got to go. /aiv `gRt[ g[u/
What do you want? /wRd[ ju wRnt/
另外,不完全爆破雖然沒有歸納到失音類型里來,但實質上也存在不發音現象。
如果前面單詞結尾和后面單詞開頭是兩個或者同一個破擦音 則前一音保留口型和發音時間卻并不發音。但是聽者能感到這個音的存在。
例如:
cut down / kQ daun/ stick to /sti tu:/ break down /bri daun/ let go /le g[u /
連讀:
連貫講話自然會出現連讀現象,在中文中也同樣存在,例如傳統的北京方言。連讀主要出現在意義聯系較緊的詞,如冠詞與名詞,數詞和名詞,動詞與副詞,連接詞與代名詞之間。語義自然停頓的地方不用連讀。
連讀類型:
類型一:輔音與下一個單詞的元音連綴,使全句連貫。
例如:
in an hour / in [n au[/ an English book /[n iNgliF buk/
an apple /[n Apl/ a lot of time /[ `lRt [v taim/
類型二:單詞以元音結尾,則在元音后加上/r/音以便和下個單詞起首元音連綴。
據倫敦出版的第十三版Pronouncing Dictionary 記載,元音間連讀情況多出現在以/E/ /iE/ /Z[/ /B:/ /E:/ /C:/結尾的詞后。
例如:
more or less / mR:r [ les/ bear up /bZEr Qp/
the idea of it /aidiEr Ev it/
類型三:后單詞以h開始,則前面單詞結尾音直接與后面單詞的元音連讀, 此處h很少發音。
例如:
give him /giv im/
let her /let [:/
失音與連讀
在語速較快的時候,為了方便應用產生了失音和連讀現象。在四六級聽力考試部分出現出現的尤其頻繁。這是四六級聽力考試中難點所在。掌握好失音和連讀是聽懂和說一口地道美語的前提。
學習方法:失音連讀規則繁瑣細致,逐條記憶會耗費大量時間。本文將各種情況歸納列表附在本篇后,只需在瀏覽過規則以后將列表和例句通讀幾遍,便能自然掌握各種失音連讀情況和培養出較強的英語語感,從根本上提高語言使用能力。
失音:
失音,顧名思義就是某一個或者幾個音脫落,把單詞短語和句子快速連綴成串。
單詞間的失音有四種類型。
類型一:前一詞以持續音+/t/ /d/結尾,后一詞以輔音開頭,則其中/t/ /d/失音
其中包括:/st/+輔音 /ft/+輔音 /Ft/+輔音 /nd/+輔音 /ld/+輔音 /zd/+輔音 /Td/+輔音 /vd/+輔音 /Wt/+輔音 /md/+輔音 /Nd/+輔音 /nt/+輔音 /lt/+輔音
例如:
last class /lB:s klB:s/ next day / neks dei/ bend back /ben bAk/
settled there /setl T[/ refused both /ri`fju:z b[uW/
類型二:前一詞以 破音/擦音+ /t/ /d/結束,后一詞以輔音開頭,則其中/t/ /d/失音
其中包括: /pt/+輔音 /kt/+輔音(如完結于skt則脫k而不是t) /tFt/+輔音 /bd/+輔音 /gd/+輔音 /dVd/+輔音 /Vd/+輔音
例如:
kept quiet /kep kwai[t/ swept valley /swep vAli/ liked jam /laik dVAm/
parched throat /pB:tF Wr[ut/ fetched me /fetF mi:/ rubbed gently /rQbi dVentli/
注:后一詞如始于h則/t/ /d/很少脫落
例如:kept her waiting /kept h[: `weitiN/
類型三:動詞否定結尾的縮寫形式 nt 中的/t/失音 (無論后一詞以元音還是輔音開頭)
例如:
You mustnt /mQsn/ lose it
Doesnt /dQzn/ she know?
He wouldnt /wudn/ overeat.
類型四:前一詞以/t/ 結束,后一詞以/t/ 或 /d/開頭,則前面的/t/往往失音。
例如
Ive got to go. /aiv `gRt[ g[u/
What do you want? /wRd[ ju wRnt/
另外,不完全爆破雖然沒有歸納到失音類型里來,但實質上也存在不發音現象。
如果前面單詞結尾和后面單詞開頭是兩個或者同一個破擦音 則前一音保留口型和發音時間卻并不發音。但是聽者能感到這個音的存在。
例如:
cut down / kQ daun/ stick to /sti tu:/ break down /bri daun/ let go /le g[u /
連讀:
連貫講話自然會出現連讀現象,在中文中也同樣存在,例如傳統的北京方言。連讀主要出現在意義聯系較緊的詞,如冠詞與名詞,數詞和名詞,動詞與副詞,連接詞與代名詞之間。語義自然停頓的地方不用連讀。
連讀類型:
類型一:輔音與下一個單詞的元音連綴,使全句連貫。
例如:
in an hour / in [n au[/ an English book /[n iNgliF buk/
an apple /[n Apl/ a lot of time /[ `lRt [v taim/
類型二:單詞以元音結尾,則在元音后加上/r/音以便和下個單詞起首元音連綴。
據倫敦出版的第十三版Pronouncing Dictionary 記載,元音間連讀情況多出現在以/E/ /iE/ /Z[/ /B:/ /E:/ /C:/結尾的詞后。
例如:
more or less / mR:r [ les/ bear up /bZEr Qp/
the idea of it /aidiEr Ev it/
類型三:后單詞以h開始,則前面單詞結尾音直接與后面單詞的元音連讀, 此處h很少發音。
例如:
give him /giv im/
let her /let [:/