電影行業英語2

calibration 刻度定位

(1)當鏡頭涉及距離或光線狀況需漸進或突然改變時，在攝影機鏡頭上測量并記出焦距及光圈的位置。

(2)在動畫制作中，刻度定位是指在背景上標定出每一格畫面攝影機運動延伸程度的指示位置。 cameo role 客串演員

電影中出現時間短促但具有重要性的角色，.經常由一位大牌演員來扮演，往往只出現在一場戲中。亦稱"友情客串"。

camera movement 攝影機運動

指電影攝影機的運動，目的在于跟隨一個動作，或改變被攝場景、人物或物體的呈現方式。

camera obscura 暗箱

一面有小孔的密封箱，箱外景物透過小孔，在完全黑暗的箱內壁上形成顛倒且兩邊相反的影像。是照相機的最早形式。

camera operator 攝影師

也稱"第二攝影師"，在拍攝時，依從導演和攝影指導的指示，實際操作攝影機。

camera speed 攝影速度

指底片在電影攝影機中轉動的速度，通常是以秒格數(fps)來計算，正常的攝影速度是一秒廿四格。

cameraman 攝影師

對操作電影攝影機的人的通稱。有時亦指"攝影指導"(director of photogtaphy)。