翻譯的比較好的句子
一、think you know everything so do not say the pain.以為你都懂,所以不說痛。
二、Sometimes,the smallest things take up the most room in your heart.有時候占據我們內心最多空間的,往往是那些最細小的事。
三、Even if the road is not flat also should make oneself of the sun.就算路不坦蕩 也要做自己的太陽。
四、Always some wisp sadly belongs to you.總有一縷悲傷屬于你。
五、No one expected the play to be this boring.沒有人想到演出會如此乏味。
六、The darkness is no darkness with thee.——有了你,黑暗不再是黑暗。
七、Know that I will live in my heart 深知我者才久居我心。
八、The poor man must have hateful place.可憐人必有可恨之處。
九、When it has is lost, brave to give up. 當擁有已經是失去,就勇敢的放棄。
十、nothing is impossible for a willing heart.心之所愿,無所不成。
十一、 Take me into your future you.帶我到你的未來。
十二、 No one indebted for others,while many people don't know how to cherish others. 沒有誰對不起誰,只有誰不懂得珍惜誰。
十三、 I was always too tired a word or two like in a perfunctory.我總是太過于疲憊,只言片語都像在敷衍。
十四、 When you turned back ,my heart twitched powerfully.Now I know it's the feeling of pain. 當你轉過身的時候 我的心狠狠的抽動了一下?,F在我知道了這個叫做心痛。
十五、 Time always save the best for last.時間總把最好的人留到最后。
十六、 有些記憶,注定無法抹去;就好比有些人,注定無法替代一樣。 Some memories, are doomed to be unable to cancel, is just like some people, is doomed to be unable to substitute.
十七、 I would rather a person.我寧愿一個人。
十八、 It is not easy to meet each other in such a big orld. 世界這么大,能遇見,不容易。
十九、 I'll think of you every step of the way.——我會想你,在漫漫長路的每一步。
二十、 The course of true love never did run smooth. 真誠的愛情之路永不會是平坦的。
有什么比較經典的句子
愿你往后有酒有肉有姑娘,能貧能笑能干架,此生縱情豁達。
愿我今后能笑能哭能隨性,敢愛敢恨敢追逐,此生清澈明亮。
然后我們,生死不復相見。
他依然向往著長島的雪,依然向往著潘帕斯的風吟鳥唱,很久后我才知道。
原來,長島是沒有雪的。
從此以后,
咱們只有死別,
不再生離。
人窮盡一生追尋另一個人,共度一生的事,我一直無法理解。
或許是我自己太有意思,無需他人陪伴。
所以,我祝你們在對方身上得倒的快樂,與我給自己的一樣多。
故事不夠感人,說故事的人卻總能掉眼淚。
多年以后
我又夢到那天
畫面遙遠
恍惚細雨綿綿
醒來覺是夢,不勝悲。
誰家紅顏為知己,誰家少年曾白衣。
清晨的粥比深夜的酒好喝,害你的人比愛你的人會說。
何必贈我一朵枯萎的花,如果愛我非你的心里話。
有哪些比較浪漫的句子
遇到你,是我一生的緣分;牽著你,是我一生的快樂;愛上你,是我一生的幸運。今生有你相伴,是我一生的幸福。
有了太陽地球才回轉,有了地球月亮才回轉,有了月亮星光才如此燦爛,有了你我的世界才如此豐富浪漫。
盡管沒有深情的告白,也沒有誠摯的諾言,但在順其自然中我們就成為了彼此的唯一。余生漫漫,我愿與你風雨中執手,平淡中偕老。
很想和你擁有一個很長很長的未來,很想和你得到所有人的祝福,很想陪你走完你的一生,彼此溫暖,互不辜負。
最理想的婚姻大概是我在鬧,他在笑。最初喜歡于樣貌,然后卻沉溺于才情,最后折服在于三觀。我崇拜他像個英雄,他寵愛我像個孩子
給我一百萬個戀戀不舍的白天也覺不夠,給我一輩子溫馨浪漫的夜晚還嫌太少,和你在一起總覺得世界無法看透,永遠不會有盡頭。
我要你知道,在這個世界上總有一個人是等著你的,不管在什么時候,不管在什么地方,反正你知道,總有這么個人。
多少現在的我們,已不需要轟轟烈烈的愛情,想要的只是一個不會離開你的人,其實,真正的愛情不是整天有多愛,而是認真的一句:不離開。
愿我們的愛情就是:你的脾氣我清楚,你的缺點我明白,不管你有多討厭,我都喜歡!久處會生厭,但不離不棄,相看會膩煩,但堅貞如一!
我一生最大的幸福,就是能在每個夜晚輕輕擁你入睡,能在每個清晨擁著你醒來……
你在我身邊也好,在天邊也罷,想到世界的角落有一個你,覺得整個世界也變得溫柔安定了。
我走過許多地方的路,行過許多地方的橋,看過許多次數的云,喝過許多種類的酒,卻只愛過一個正當最好年齡的人。
注定在一起的人,不管繞多大一圈依然會回到彼此的身邊。只要結局是喜劇,過程怎么都無所謂。幸福可以來的慢一些,只要它是真的!
把你的名字寫在手心,攤開時是想念,握緊時是幸福。就想這樣,手牽手給你一世的溫柔;就想這樣,肩并肩給你一生的幸福!
我不是那種對誰都溫柔的人,說起來很自私。我不開心的時候,愛誰誰。但是我把你放在心上的時候,真的,全世界你最大。
我不想從你的全世界路過,也不想在終點等你。如果可以,我希望能陪你一起走過全世界,然后再一起走向終點。
總有一天,你會遇見那個人,把你寵得無法無天,一直陪你到人生落幕。在“總有一天”到來之前,你該做的是過好“每一天”,努力經營一個最好的自己,只為一個最美麗的遇見。
從很久前開始,我就不相信愛情這回事,可是我偏偏遇見了你,后來我想啊,人這一輩子總要相信一次,哪怕一次也好,那么你呢,你可不可以讓我的相信,一次一生。
我希望,有那么個人,24歲相戀,26歲結婚,28歲一個生命的誕生,29歲時孩子叫我們爸爸媽媽。走過7年之癢,40歲激情褪去,我們仍然相愛。50歲孩子有自己的愛情。60歲我們一起去旅行,70歲我們子孫繞膝,76歲是我們的金婚。80歲不再恐懼死亡,因為彼此相依。
真正的愛情是,我讓你動了心,你讓我安了心。我給不了你世界上最好的一切,可是我一定會把我最好的一切都給你。
假如這一生我可以有999次好運,我愿意把997次都分給你,只留兩次給自己,一次是遇見你,一次是永遠陪你走。
有心在一起的人,再大的吵鬧也會各自找臺階,速度重歸于好;離心的人,再小的一次別扭,也會乘機找借口溜掉。愿你有一份讓你心安的愛情。
驚覺相思不露,原來只因已入骨,情不知所起,一往而深。人世間有百媚千紅,唯獨你是我情之所鐘。
想把一切與你分享,清晨的暖陽,浩瀚的夜空,過去的美好,余下的人生。
一輩子那么長,我才不會只喜歡你一個,一輩子那么長,沒想到我真的只喜歡你一個人。
遇見你,花光了我的力氣,所以現在我走不動了,只想一輩子賴在你身邊。不要趕我走,不要丟下我,你可知道,我的余生因你才有意義。
總有一天,會有一個人,讀完你所有的微博、陪你過每一個節日、陪你聽你愛聽的歌;品嘗你大呼好吃的東西,帶你去你想去的地方,拍很多很多照片。只是想彌補你的青春,他遲到的時光。
真正的愛情,是沒有束縛和占有的,只是簡單的兩個人,不離不棄一輩子,慢慢地一起變老。
我是胖胖,感恩生活,分享快樂!認真回答每一個問題,用心結交每一位朋友,謝謝閱讀,認同請轉發和點贊。
有哪些比較文藝的句子
這里是一些平時做的摘抄,喜歡你們喜歡。
苦難既然把我推到了懸崖的邊緣,那么就讓我在這里坐下來,順便看看懸崖上的流嵐霧靄,唱支歌給你聽。 ————史鐵生
我們要有最樸素的生活與最遙遠的夢想,即使明日天寒地凍,路遙馬亡。 ————海子
如果有來生,要做一棵樹,站成永恒,沒有悲觀的姿勢。 一半在土里安詳,一半在風里飛揚。 一半灑落陰涼,一半沐浴陽光。 非常沉默,非常驕傲。 從不依靠,從不尋找。 ————三毛
我可以鎖住我的筆,為什么 卻鎖不住愛和憂傷 在長長的一生里,為什么 歡樂總是乍現就凋零 走得最急的都是最美的時光 ————席慕蓉《為什么》
你是我的半截的詩,不允許別人更改一個字。 ————海子
那個時候,我們有夢,關于文學,關于愛情,關于穿越世界的旅行。如今我們深夜飲酒,杯子碰到一起,都是夢破碎的聲音。 ――北島《波蘭來客》
大風從東吹到西,從北刮到南,無視黑夜和黎明、你所說的曙光,究竟是什么意思。――海子
“本以為春風十里不如你 結果等到落雪靡靡 孤影寂寂 鼓起勇氣一個人走時 才發現那時的春風 夏月 秋霜冬雪 都美好過你” “勇敢是 , 當你還未開始就已知道自己會輸 , 可你依然要去做 , 而且無論如何都要把它堅持到底?!?——《殺死一只知更鳥》
我能看見云的飄,也能聞見花的香,但突然間,一切寡淡,天地間只剩下明亮的你。 ——煙羅《星星上的花》
她要穹頂之下,君臨萬千。她要這天下,不是人的玩具。她要這天下,是眾生的天下?!冻流[》
滿載一船秋色,平鋪十里湖光。波神留我看斜陽,放起鱗鱗細浪。 明日風回更好,今宵露宿何妨?水晶宮里奏霓裳,準擬岳陽樓上。 ——《西江月.組風山峰下》張孝祥
我們在紅塵里畫地為牢,取木為家,不要鮮花,不要浮夸,不要三生石上的涂鴉,只想和你相愛成流水飛花的那一抹瀟灑,清風颯沓,繞樹三匝。
其實所有糾結做選擇的人心里早就有了答案,咨詢只是想得到內心所傾向的選擇。最終的所謂命運,還是自己一步步走出來的。 ——東野圭吾《解憂雜貨店》
這眼能所見的,耳能聽聞的不是肩上梅枝,不是山中細雨,不是苦酒山河。而是你,這世間。
曾經有過許多黃昏,我對著夕陽低吟淺唱;曾經有過數不清的黎明,我迎著朝霞講述我的向往。少年時代是如詩如畫的歲月,少年時代是放飛琥珀般的季節. ——《我的未來不是夢》題記
Why did my youth slip past me?Why does my face show every smile that I have ever given to a friend or a stranger?Why does my hair glisten a shiny sliver?(為什么青春會從我的身旁溜走?為什么我曾經給予朋友和陌生人的微笑還在,而我的頭發卻變得花白?)
不要那么孤獨,請相信,這個世界上真的有人在過著你想要的生活 愿你我帶著最微薄的行李和最豐盛的自己在世間流浪 ——大冰《乖,摸摸頭》
那一年,花開得不是最好,可是還好,我遇到你;那一年,花開得好極了,好像專是為了你;那一年,花開得很遲,還好,有你。 ——汪曾祺
萬頭攢動火樹銀花之處不必找我,如欲相見,我在各種悲喜交集處,能做只是長途跋涉的歸真返璞。 ——木心
有哪些比較好的有關回憶過去的句子
還記得,你走的時候我回頭望著你,眼眶早已發紅,話堵在喉嚨說不出口,你的一句,照顧好自己,我扭頭望著風景,幸好天黑。
青春是一襲華美的袍,上面爬滿了虱子。多少童話故事總喜歡在紛亂的季節里上演,青春年少不懂珍惜,若干年后,經歷了,才明了,或許年少的愛情是真的,沒有太多的物質性,可我們誰再也不能回到那個純真的年代了。
人海相遇,幾多擦肩,幾多錯過?匆匆而來,匆匆而去,最終都不知歸路。在不知不覺中,許諾要等待一場梨花似雪的相逢,誰知最終都在歲月的輪回中,逐漸的消磨掉了青春的容顏??稍浤莻€承諾要等待的人,如今又去了何方?
有哪些比較好的描寫為人民服務受表揚的句子
描寫為人民服務受表揚的句子:
【第1句】:全心全意地為人民服務。
【第2句】:雷鋒雖然已經犧牲了,但是他那艱苦樸素、樂于助人的精神還在人間。讓我們人人學習雷鋒精神,爭做活雷鋒,讓雷鋒精神永駐人間吧!
【第3句】:人的生命是有限的,可是,為人民服務是無限的,我要把有限的生命,投入到無限的為人民服務之中去。——雷鋒
【第4句】:一個人在年輕的時候,多講些奉獻,少講些索取,多為他人著想,少考慮個人得失,才能成為品德高尚精神充實的人。
【第5句】:金杯銀杯不如老百姓的口碑,金獎銀獎不如老百姓的夸獎。
【第6句】:有價值的生命不在于長短,而在于奉獻;一滴水只有放進大海里才永遠不會干涸;一個人,只有投身社會奉獻社會,才會活得光彩有力。
【第7句】:人生最美好的,就是在你停止生存時,也還能以你所創造的一切為人民服務。
【第8句】:一身正氣,依法辦案,心系百姓,勇往直前,“敢同惡鬼爭高下,不向霸王讓寸分”,為民除害,大快人心!
【第9句】:要發展,必須有正氣,有正氣才能走正道,走正道才是走大道。
【第10句】:聰明在于學習,天才在于積累,只要努力學習、與時俱進,不斷充實自己,每一個人都是可以造就的。
…………
有沒有什么意境比較深的句子
【第1句】:十年舊約江南夢,獨聽寒山半夜鐘。
——清·王漁洋
【第2句】:日暮酒醒人已遠,滿天風雨下西樓。
——唐·許渾《謝亭送別》
【第3句】:晚泊孤舟古祠下,滿川風雨看潮生。
——宋·蘇舜欽
【第4句】:其生兮若浮,其死兮若休;澹乎若深淵之靜,泛乎若不系之舟?!Z誼《鵩鳥賦》
【第5句】:縈綠帶,點青錢,東湖春水碧連天。明朝放我東歸去,后夜相思月滿船。
——辛棄疾《鷓鴣天》
【第6句】:唱徹《陽關》淚未干,功名馀事且加餐。浮天水送無窮樹,帶雨云埋一半山。
——辛棄疾《鷓鴣天·送人》
【第7句】:宜陽城下草萋萋,澗水東流復向西。
芳樹無人花自落,春山一路鳥空啼。
——李華《春行即興》
【第8句】:接長亭,迷遠道??霸雇鯇O,不記歸期早。落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
——梅堯臣《蘇幕遮·春》
【第9句】:五年江上損容顏,今日春風到武關。
兩紙京書臨水讀,小桃花樹滿商山。
——元稹《西歸絕句》
【第10句】:仰視浮云馳,奄忽互相逾。風波一失所,各在天一隅。
——李陵《與蘇武詩》
【第11句】:危欄倚遍都無寐,猶恐星河墜入樓。
——吳融《秋夕樓居》
【第12句】:怪他去后花如許,記得來時路也無。
——嚴海珊《桃花》
【第13句】:山中一只鳥,獨立心悄悄。所歡胡不來,相思頭白了。
——袁枚《題白頭翁畫》
【第14句】:天邊星宿人間客,一樣明朝有別離。
——高雨亭《七夕》
【第15句】:細認雙瞳點秋水,依然竹馬識君初。
——吳玉墀
【第16句】:斜陽何處最消魂。樓上黃昏,馬上黃昏。
——宋人詞
【第17句】:白云時出沒,一半濕僧衣。
——王繼祖《游朝陽洞》
【第18句】:江水連天白,人煙滿地浮。
——齊次風《登巾子山》
【第19句】:兩三點雨逢寒食,廿四番風到杏花。
——管水初《春日即食》
【第20句】:煙雨滿溪行不了,渡頭扶傘一僧歸。
——崔眾(十三歲)《遇雨》
【第21句】:歸來月下漁舟暗,認得山妻結網燈。
——宋人《漁父》
【第22句】:曉起聞啼鳥,書來正落花。
——許培秀《得友人信》
【第23句】:大江東去月西走,獨客南歸風北來。
——葑亭《渡江得順風》
【第24句】:鸚鵡不知人去后,窗前猶自背郎詩。
——公孫旭亭《閨怨》
【第25句】:天上若無雙鯉至,人間那有萬花知。
——陳暉《春信》
【第26句】:愁病相仍,剔盡寒燈夢不成。
——朱淑真《減字木蘭花·春怨》
【第27句】:碧云猶疊舊河山,月痕休到深深處。
——徐燦《踏莎行·初春》
【第28句】:一縷水沉煙萬縷。畫樓十二春風里。
——徐燦《蝶戀花》
【第29句】:拜月有香空惹袖,惜花無淚可沾衣。山遠夕陽低。
——賀雙卿《望江南》
【第30句】:青遙。問天不應,看小小雙卿,裊裊無聊。更見誰誰見,誰痛花嬌。誰望歡歡喜喜,偷素粉。
寫寫描描。誰還管,生生世世,暮暮朝朝。
——賀雙卿《鳳凰臺上憶吹簫》
【第31句】:不見夕陽還,畫屏山外山。
——吳藻《菩薩蠻》
【第32句】:一卷離騷一卷經。十年心事十年燈。芭蕉葉上幾秋聲。
——吳藻《浣溪沙》
【第33句】:明朝放我東歸去,后夜相思月滿船。
——辛棄疾《鷓鴣天·離豫章別司馬漢章大監》
【第34句】:載酒買花年少事,渾不似、舊心情。
——盧祖皋《江城子》
【第35句】:一從恨滿丁香結,幾度春深豆蔻稍。
——李呂《鷓鴣天·寄情》
【第36句】:三分春色二分愁,更一分風雨。
——葉清臣《賀圣朝·留別》
【第37句】:鴛鴦俱是白頭時,江南渭北三千里。
——賀鑄《踏莎行· 惜馀春》
【第38句】:相思只在,丁香枝上,豆蔻梢頭。
——王雱《眼兒媚》
【第39句】:花滿市,月侵衣,少年情事老來悲。
——姜夔《鷓鴣天·正月十一日觀燈》
【第40句】:長溝流月去無聲,杏花疏影里,吹笛到天明。
——陳與義《臨江仙·夜登小閣,憶洛中舊游》
【第41句】:樓外夕陽閑。獨自憑闌。一重水隔一重山。
——歐陽修《浪淘沙令》
《百年孤獨》誰翻譯的比較好
不請自來。《百年孤獨》是我最喜歡看的世界名著之一,本科畢業論文寫的就是《百年孤獨》。作為一個過來人,我這里只推薦兩個譯本:一個是黃錦炎的譯本,上海譯文出版社的,是個老版本,現在只能在圖書館里看到了;另一本是范曄的譯本,南海出版公司出版的,是新版本,現在市面上流通最多的,書店里賣得最火的就是這個版本。
【第1句】:黃錦炎:早期的元老級翻譯
黃的譯本是最早,優勢上譯出版,權威性比較高,80年代時有節選首登在《世界文學》這種重量級的雜志上。個人覺得他的譯本可讀性強,從投入的激情和熱情上,黃錦炎把握得比較好。就是這個譯本對80年代的國內文學創作產生了很大的影響,無論是敘事風格還是文本的結構,比如莫言、馬原,他們的行文敘事風格都是受其影響的典型代表。
【第2句】:范曄:現代傳播最廣的翻譯
范曄曾說,他在翻譯《百年孤獨》的時候,以忠實于原著為第一要義,因此這也就意味著他的翻譯不會那么符合現代中國人的審美,我們會覺得有點難受,有點糙。不過總體上來說,畢竟范曄的版本是接受過正版授權的,翻譯上并不差。我的畢業論文就是以他的譯本作為范本進行文本分析的。
最后說一下,譯本這個東西是仁者見仁智者見智的,有人捧有人罵都是再正常不過的事,重點是要合你自己的胃口,自己讀得開心是最重要的。你覺得呢?